报道 / 2023-10-07
以色列国家图书馆新LOGO更新不久后换回旧LOGO
以色列国家图书馆(The National Library of Israel)位于耶路撒冷的希伯来大学吉瓦特·拉姆校园内,拥有超过500万册藏书,是世界上最大的希伯来语文献和犹太文献收藏图书馆之一。馆藏包括许多珍贵和独一无二的手稿、书籍和文物,涵盖了广泛的主题,从宗教文献到历史、文化、文学和科学等各个领域。
9月28日,以色列国家图书馆在其官方网站和社交媒体平台同步更换全新的LOGO品牌设计。最显著的变化是原来由以色列国旗元素组成的一本打开的蓝边白书被三条蓝色的竖线代替。乍一看,这三条线好像和图书馆没啥联系,不过当你将它顺时针旋转90°之后,你会发现,三条线与其之间的文字恰好形成了一本书的书脊。
在字体设计上,新的文字部分统一采用相似的无衬线字体,弱化了希伯来语和阿拉伯语(原来的加粗突出显示)。除此之外,三种文字以左右错位的方式排列,使其与图书馆新大楼倾斜的建筑造型相呼应。
这一设计亮相后引发了许多从困惑到愤怒的负面反应。许多人认为它缺乏特色,没有任何国家特征。一位评论者写道:“与以色列人民完全脱节,名字中没有国家符号甚至没有颜色,希伯来语的名字与阿拉伯语和英语的名字大小相同(希伯来语不再具有特殊地位)。可以说新的设计是脱节的、冷漠的、疏远的,缺乏身份和情感,没有任何独特的或民族的意义,更没有多少人看到这个标志能第一时间联想到这是以色列国家图书馆的标志”。 在一边倒的负面评价中,以色列国家图书馆最后决定恢复之前的品牌形象设计LOGO。
上周日,该图书更新了网站和社交媒体的资料,将这个极具争议的新LOGO撤下,换上了原来的书本方案。不过值得注意的是,以色列国家图书馆借此机会更改了下旧LOGO,去掉了书本中心的渐变色,只留下翻开书本的两台V字形轮廓,图形右侧以三种语言书写了图书馆的官方名称。
以色列国家图书馆解释了换标的原因:“新的LOGO获得了很多评论,有支持的也有反对的,我们重视所有人的意见,并认真学习。但我们还是有必要解释下为什么更改LOGO。新LOGO的设计是为图书馆搬迁到新场馆准备的。老的符号是个开放性的书本,但随着时代的发展,我们希望能打造一个与众不同的符号,希望能将更多的年轻人连接起来。”